น่านนนนนนนนนนนนนนน....... แล่ว แล่วๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
Re: วาริ : ปฐมแห่งสมภพ (บทความแปล) By: Rachyds Date: ต.ค. 28, 2010, 01:01 PM
ซูเราะฮ ฟุศศิลัต
9.จงกล่าวเถิด(มูฮัมัด)พวกท่านปฏิเสธศรัทธาต่อพระผู้สร้างแผ่นดินเพียงใน2วัน และพวกท่านตั้งภาคีคู่เคียงกับพระองค์กระนั้นหรือ? นั่นคือพระเจ้าแห่งสากลโลก
10 และใน(แผ่นดิน)นั้นพระองค์ทรงทำให้เทือกเขาตั้งมั่นอยู่บนมัน และทรงทำให้มีความจำเริญในนั้น และทรงกำหนดปัจจัยยังชีพของมันให้มีขึ้นในนั้นในระยะเวลา4วัน อย่างเท่าเทียมกันแก่บรรดาผู้ไต่ถาม
11 แล้วพระองค์ทรงมุ่งสู่ฟากฟ้าขณะที่มันเป็นไอหมอก พระองค์จึงตรัสแก่ฟากฟ้าและแผ่นดินว่า เจ้าทั้งสองจงมาจะโดยเต็มใจหรือไม่เต็มใจก็ตาม มันทั้งสอง(ฟ้าและดิน)กล่าวว่า ข้าพระองค์มาอย่างเต็มใจแล้ว
12 ดังนั้นทรงสร้างมันสำเร็จ เป็นชั้นฟ้าทั้งเจ็ด ในระยะเวลา2วัน และทรงกำหนดในทุกชั้นฟ้าหน้าที่ของมัน และได้ประดับท้องฟ้าแห่งโลกนี้ด้วยดวงดาวทั้งหลาย และเป็นการป้องกัน(ให้พ้นจากชัยตอน)นั้นคือกำหนดแห่งพระผู้ทรงอำนาจ ผู้ทรงรอบรู้
อัซซัจญดะฮ
4 อัลลอฮคือผู้ทรงสร้างชั้นฟ้าทั้งหลาย และแผ่นดิน และสิ่งที่อยู่ในระหว่างทั้งสอง ในเวลา6วัน แล้วพระองค์ทรงสถิตอยู่บนบัลลังก์ สำหรับพวกเจ้านั้นไม่มีผู้คุ้มครอง และผู้ช่วยเหลืออื่นจากพระองค์ แล้วพวกเจ้ามิใด้ใคร่ครวญบ้างดอกหรือ?
5 พระองค์ทรงบริหารกิจการจากชั้นฟ้าสู่แผ่นดิน แล้วมันจะขึ้นไปสู่พระองค์ในวันหนึ่ง ซึ่งกำหนดของมันเท่ากับ1000 ปี ตามที่พวกเจ้านับ
ซูเราะ ฆอเฟร
57 แน่นอนการสร้างชั้นฟ้าทั้งหลาย และแผ่นดินนั้นใหญ่ยิ่งกว่า การสร้างมนุษย์ แต่ส่วนมากของมนุษย์ไม่รู้
อัลมาอาริจญ์
4 มาลาอีกัตและอัรรัวะ(ญิบรีล)จะขึ้นไปหาพระองค์ในวันหนึ่งซึ่งกำหนดของมันเท่ากับ 50000 ปี (โลกดุนยา)
อัล-อะอรอฟ
54 แท้จริงพระเจ้าของพวกเจ้านั้น คือ อัลลอฮ ผู้ทรงสร้างบรรดาชั้นฟ้า และแผ่นดินภายในเวลา6วัน แล้วทรงสถิตอยู่บนบัลลังก์ พระองค์ทรงให้กลางคืนครอบครุมกลางวันในสภาพที่กลางคืนไล่ตามกลางวันในสภาพที่รวดเร็ว และทรงสร้างดวงอาทิตย์ และดวงจันทร์ และบรรดาดวงดาวขึ้น โดยถูกกำหนดให้ทำหน้าที่บริการตามพระบัญชาของพระองค์ พึงรู้เถิดว่าการสร้างในกิจการทั้งหลายนั้น มหาบริสุทธิ์อัลลอฮ ผู้เป็นพระเจ้าแห่งสากลโลก
- จากอายัต อัลกุรอ่านข้างบน จะทำให้เห็นได้ว่า อัลลอฮ(ซ.บ) ทรงสร้างชั้นฟ้าและแผ่นดินทั้งหลาย แรกเริ่มเดิมทีเป็นหมอกควัน และพระองค์ทรงตรัสกับมันว่าจะเลือกหรือไม่เลือกที่จะเคารพต่อพระองค์ เฉกเช่นเดียวกันกับมนุษย์ หลังจากที่พระองค์ทรงสร้าง พระองค์ก็ทรงให้อำนาจในการตัดสินใจ ที่จะภักดีหรือดื้อดึงต่อพระองค์
- พระองค์ทรงสร้างชั้นดินและชั้นฟ้าในระยะเวลา 6วัน ซึ่งสร้างแผ่นดินและรายละเอียดต่างๆ 4 วัน และพระองค์ทรงสร้างชั้นฟ้าและรายละเอียด 2 วัน ระยะเวลาในการบริหารของพระองค์เพียงแค่วันเดียวซึ่งเท่ากับ 1000 ปี ของโลกดุนยาเรานี้
-“น้ำ” จากซุเราะ อัลอัมบิยา
30 และบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาเหล่านั้น ไม่เห็นดอกหรือว่า แท้จริงชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินนั้นแต่ก่อนนี้รวมติดเป็นอันเดียวกัน แล้วเรา(อัลลอฮ)ได้แยกมันทั้งสองออกจากกัน และเราทำให้ทุกสิ่งมีชีวิตจากน้ำ ดังนั้นพวกเขาจะยังไม่ศรัทธาอีกหรือ
น้ำ คือส่วนประกอบสำคัญต่อสิ่งมีชีวิตบนโลกใบนี้ ทุกสิ่งล้วนแล้วมีต้นกำเนิดมาจากน้ำ
-อสุจิ ซึ่งมีส่วนประกอบของน้ำ
-ในครรภ์ ซึ่งมีน้ำคร่ำเป็นส่วนประกอบ
-เลือด เป็นของเหลว ซึ่งมีน้ำเป็นส่วนประกอบเพื่อจะได้สูบฉีดไปทั่วร่างกาย
-ฝน เป็นที่มาของการเติบโตของพันธุ์พืช งอกเงย
-ทะเล หนองน้ำ ลำธาร ล้วนแล้วแต่เอื้ออำนวยประโยชน์แก่มนุษย์ทั้งสิ้น
Re: วาริ : ปฐมแห่งสมภพ (บทความแปล) By: hiddenmin Date: ธ.ค. 07, 2010, 10:16 AM
รอซูลของเราบอกเรานานแล้ว
แต่นักวิทยาศาสตร์พึ่งจะรู้ (ผมเองก็พึ่งรู้จากกระทู้นี้แหละ
)กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว เอกภพของเรา (อาจ) เป็นของเหลว
Re: วาริ : ปฐมแห่งสมภพ (บทความแปล) By: ILHAM Date: ธ.ค. 07, 2010, 10:40 AM
ของไหล
Re: วาริ : ปฐมแห่งสมภพ (บทความแปล) By: salsabeela Date: ธ.ค. 07, 2010, 10:48 AM
เหลวไหลจริงๆ
Re: วาริ : ปฐมแห่งสมภพ (บทความแปล) By: anti-bid'ah Date: ธ.ค. 07, 2010, 12:52 PM
รอซูลของเราบอกเรานานแล้ว
แต่นักวิทยาศาสตร์พึ่งจะรู้ (ผมเองก็พึ่งรู้จากกระทู้นี้แหละ
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว เอกภพของเรา (อาจ) เป็นของเหลว
รู้สึกว่ามิใช่มุสลิมด้วยน่ะ มุสลิมมักจะเพิ่งมาโวยวายว่า อันนี้อันนั้นถูกกล่าวไว้ในอัลกุรอาน แต่มุสลิมเองไม่เคยค้นพบวิทยาญาณมาก่อน พอการเฟรอ้างเป็นลิขสิทธิ์ในการค้นพบ มุสลิมก็ิ้อ้างว่านั้นคือเรื่องของอิสลามที่กล่าวมานมนานกาเลแล้ว มีอะไรบ้างหนอที่มุสลิมจะหาวิทญาณก่อนกาเฟรเค้า
Re: วาริ : ปฐมแห่งสมภพ (บทความแปล) By: see sea Date: ธ.ค. 07, 2010, 01:08 PM
แต่เรื่องนี้แบบนี้ ก้อเป็นไปได้ ที่นักวิทยาศาสตร์ มุสลิม ยุคกลาง จะเข้าใจเรื่องนี้ไปแล้ว
Re: วาริ : ปฐมแห่งสมภพ (บทความแปล) By: antactica Date: ธ.ค. 07, 2010, 03:11 PM
ผมอ่านครั้งแรกก็คิดว่าเป็นบิกแบงแล้วครับ
ส่วนเกิดมาจากน้ำ ความรู้วิทยาศาสตร์ก็ว่าอย่างนั้นเช่นกัน
ว่าสิ่งมีชีวิต เล็กๆเกิดจากน้ำ และวิวัฒนาการและสัตว์บกนั้นคืบคลานมาจากทะเล
การถกเถียงควรเน้นที่ความเข้าใจ ไม่ไช่ความรู้ ความรู้ยังผิดได้
Re: วาริ : ปฐมแห่งสมภพ (บทความแปล) By: antactica Date: ธ.ค. 07, 2010, 03:25 PM
ไม่ไช่นักวิทยาศาสตร์ทุกคนจะไม่เชื่อเรื่องพระเจ้า บางคนใช้วิทยาศาสตร์แสวงหาพระเจ้าด้วยซ้ำไป
แต่พระเจ้าในมุมมองของวิทายาศาสตร์นั้นอาจต่างไป
ผมไม่คิดว่าวิทยาศาสตร์กับศาสนาจะขัดกัน
ความรู้ที่เรามีนั้นล้วนแต่เดินตามแนวทางของศาสนา และอีกทั้งก็ศึกษาในเรื่องเดียวกัน โลกใบเดีวกัน
ที่มันขัดนั้นคือยังเข้าใจไม่ถูก
สำหรับผมแล้ววิทยาศาสตร์หรือความรู้ของมุนษที่เรามีตอนนี้ไม่ได้ทำให้เราไกลจากศาสนาแต่ทำให้เราเข้าใจศาสนามากขึ้น
กุรอารหรือคำภีศาสนาไดๆไม่จำเป็นต้องอธิบายการกำเนิดจักวาลอย่างชัดแจ้ง เพราะไม่ไช่ทาง
ที่ควรสนไจคือมีเราแล้ว มีโลกแล้วจะไปไหน ใช้ชีวิตอย่างไรนั่นคือหน้าที่ของศาสนา
ส่วนว่าเราจะอยากรู้ว่ามันกำเนิดมีขั้นตอน กระบวนการอย่างไรก็ศึกษาไป
แต่ศึกษาด้วยความยำเกรง และขอแนวทางจากอัลเลาะ
ความจริงแล้วความรู้ในศาสนานั้นวางแนวทางไห้กับศาสตร์อื่นๆ ให้ตรงทิศตรงทาง
ไม่ไช่สักแต่ว่ามีความรู้ แต่เป็นความรู้ที่ไม่รุ้่ว่าเอาไปใช้อะไร
Re: วาริ : ปฐมแห่งสมภพ (บทความแปล) By: ILHAM Date: ธ.ค. 07, 2010, 04:15 PM
เหลวไหลจริงๆ
เหลวไหลตรงไหมิทราบ ผมบอกว่าของไหลไง
ของไหลมันจะกว้างกว่าของเหลวนะ และมีโอกาสเป็นไปได้สูงกว่าด้วย
Re: วาริ : ปฐมแห่งสมภพ (บทความแปล) By: tatcha_jah ~♪ Date: ธ.ค. 08, 2010, 05:53 PM
ขอบคุณค่ะ
ได้ความรู้มากมาย