กระดานเสวนานักศึกษาอะฮ์ลิสซุนนะฮ์วัลญะมาอะฮ์ อัลกุรอาน
Pages: 123
Re: เมื่ออยู่ในภาวะลำบากคับขันโปรดอย่าเล่นของแต่ให้อ่าน 7 อายะฮ์นี้ By: قطوف من أزاهير النور Date: พ.ค. 06, 2007, 09:21 PM

ยะซากัลลอฮฺ ^^
Re: เมื่ออยู่ในภาวะลำบากคับขันโปรดอย่าเล่นของแต่ให้อ่าน 7 อายะฮ์นี้ By: นูรุ้ลอิสลาม Date: พ.ค. 07, 2007, 11:46 AM

มารอ..  ;D

ดังนี้ครับ

قُلْ لَنْ يُصِيبَنَا إِلا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلانَا وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ

"จงประกาศเถิด ! "จะ (ไม่มีสิ่งใดมา) ประสบแก่พวกเราเลย  นอกจากสิ่งที่อัลเลาะฮ์ได้ทรงลิขิตไว้แก่พวกเราเท่านั้น  พระองค์ทรงเป็นผู้คุ้มครองพวกเรา  และเฉพาะแก่อัลเลาะฮ์เท่านั้น  บรรดาผู้ศรัทธาจงมอบหมายเถิด"  อัตเตาบะฮ์  อายะฮ์ที่ 51


คำว่า لَنْ يُصِيبَنَا  นั้น หากจะแปลศัพท์พื้นๆ ก็คือ  "จะไม่ถูกกับเรา..."  ไม่ว่าจะเป็นลูกปืน สิ่งที่เป็นอันตรายต่างๆ นอกจากอัลเลาะฮ์ทรงกำหมดมาแล้ว
Re: เมื่ออยู่ในภาวะลำบากคับขันโปรดอย่าเล่นของแต่ให้อ่าน 7 อายะฮ์นี้ By: m_azharee Date: พ.ค. 09, 2007, 05:53 AM

มารอ..  ;D

ดังนี้ครับ

قُلْ لَنْ يُصِيبَنَا إِلا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلانَا وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ

"จงประกาศเถิด ! "จะ (ไม่มีสิ่งใดมา) ประสบแก่พวกเราเลย  นอกจากสิ่งที่อัลเลาะฮ์ได้ทรงลิขิตไว้แก่พวกเราเท่านั้น  พระองค์ทรงเป็นผู้คุ้มครองพวกเรา  และเฉพาะแก่อัลเลาะฮ์เท่านั้น  บรรดาผู้ศรัทธาจงมอบหมายเถิด"  อัตเตาบะฮ์  อายะฮ์ที่ 51

وَإِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلا كَاشِفَ لَهُ إِلا هُوَ وَإِنْ يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلا رَادَّ لِفَضْلِهِ يُصِيبُ بِهِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

"และหากอัลเลาะฮ์  ทรงกักเจ้าไว้ด้วยโทษอย่างหนึ่ง  ก็จะไม่มีผู้ใดมาคลี่คลายแก่มันได้หรอก  นอกจากพระองค์เท่านั้น  และหากพระองค์ทรงกักตัวเจ้าไว้ด้วยคุณงามความดี  แน่นอน  พระองค์ย่อมทรงเดชานุภาพเหนือทุก ๆ สิ่ง"  อัลอันอาม อายะฮ์ที่ 17

مَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الأرضِ إِلا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا كُلٌّ فِي كِتَابٍ مُبِين

"และไม่มีสัตว์ใด ๆ ในหน้าแผ่นดินนี้ทั้งสิ้น  นอกจากเป็นภาระของอัลเลาะฮ์ที่จะต้องทรงประทานปัจจัยยังชีพแก่มัน  และพระองค์ทรงรอบรู้ถึงที่อยู่ถาวรของมัน (หลังจากคลอดมาจากท้องแม่แล้ว) และที่อยู่าชั่วคราวของมัน (ในกระดูกสันหลังของพ่อและในมดลูกของแม่ตามลำดับ) ทุกสิ่งนั้นมีปรากฏอยู่ในบันทึกอันชัดแจ้ง"  ฮูด  อายะฮ์ที่ 6

إِنِّي تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمْ مَا مِنْ دَابَّةٍ إِلا هُوَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا إِنَّ رَبِّي عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

"แท้จริงฉันได้มอบหมายต่ออัลเลาะฮ์องค์อภิบาลของฉัน  และองค์อภิบาลของพวกท่าน  ไม่ว่าจะเป็นสัตว์ใดก็ตาม  นอกจากพระองค์ทางจับกระหม่อมมันไว้  (ให้อยู่ภายใต้อำนาจเบ็ดเสร็จของพระองค์) แท้จริง  องค์อภิบาลของฉันทรงอยู่บนหนทางอันเที่ยงตรง"  ฮูด อายะฮ์ที่  56

وَكَأَيِّنْ مِنْ دَابَّةٍ لا تَحْمِلُ رِزْقَهَا اللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

"และยังมีอีกเป็นจำนวนมาก  สัตว์ที่ไม่สามารถบันทุกโชคผลของมันเองไว้ได้เลย  แต่อัลเลาะฮ์ทรงประทานโชคผลแก่มันและแก่พวกเจ้า  และพระองค์ทรงได้ยินยิ่ง  ทรงรอบรู้ยิ่ง" อัลอังกะบูต 60

مَا يَفْتَحِ اللَّهُ لِلنَّاسِ مِنْ رَحْمَةٍ فَلا مُمْسِكَ لَهَا وَمَا يُمْسِكْ فَلا مُرْسِلَ لَهُ مِنْ بَعْدِهِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

"ความเมตตาใดที่อัลเลาะฮ์ทรงเปิดไว้แก่มวลมนุษย์  ก็จะไม่มีผู้ใดยึดกุมมันไว้ได้ และสิ่งใดที่พระองค์ทรงยึดกุมมันไว้ (ไม่ทรงประทานให้แก่ใคร) ก็จะไม่มีผู้ใดปล่อยมันออกไปได้  ภายหลังจากพระองค์ (ได้ทรงยึดไว้นั้น)  และพระองค์ทรงอำนาจยิ่ง  อีกทั้งทรงปรีชาญาณยิ่ง"  ฟาฏิร 2

وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلْ أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ أَرَادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ كَاشِفَاتُ ضُرِّهِ أَوْ أَرَادَنِي بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَاتُ رَحْمَتِهِ قُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ

"ขอยืนยัน !  มาตรแม้นเจ้าถามพวกเขาว่า  ใครกันที่บันดาลฟากฟ้าและแผ่นดิน  แน่นอน พวกเขาก็จะตอบว่า "อัลลาะฮ์!" จงประกาศเถิด! "พวกเจ้ามิได้สังเกตดอกหรือในสิ่งที่พวกเจ้าวอนนมัสการนอกเหนือจากอัลเลาะฮ์  มาตรแม้นอัลเลาะฮ์ทรงปรารถนาให้มีเภทภัยมาประสบแก่ฉัน  สิ่งเหล่านั้น  สามารถมาคลี่คลายเภทภัยนั้นได้หรือ ? หรือหากพระองค์ทรงประสงค์จะประทานความดีแก่ฉัน  แล้สิ่งเหล่านั้นจะสามารถยับยั้งความเมตตาของพระองค์ได้หรือ?  จงประกาศเถิด!  อัลเลาะฮ์เป็นที่เพียงพอแก่ฉันแล้ว!  บรรดาผู้มอบหมายต่างก็มอบหมายต่อพระองค์"  อัซซุมัร 38

วัลลอฮุอะลัม

มีฮะดีษระบุมั๊ยครับ  ว่าถ้าอยู่ในสภาวะคับขัน ให้อ่านอายะห์ดังกล่าว  ถ้ามีรบกวนนำเสนอด้วยนะครับ  เพราะผมจะได้ทำอย่างมีแบบฉบับของท่านนบี
เมื่ออยู่ในภาวะลำบากคับขันโปรดอย่าเล่นของแต่ให้อ่าน 7 อายะฮ์นี้ By: al-azhary Date: พ.ค. 09, 2007, 03:20 PM
มีฮะดีษระบุมั๊ยครับ  ว่าถ้าอยู่ในสภาวะคับขัน ให้อ่านอายะห์ดังกล่าว  ถ้ามีรบกวนนำเสนอด้วยนะครับ  เพราะผมจะได้ทำอย่างมีแบบฉบับของท่านนบี

บรรดาอายะฮ์ต่าง ๆ  ให้เราอ่านขณะที่อยู่ในสภาวะคับขันลำบาก   มีปัญหาแก้ไม่ตก   มีความเศร้าโศกระทม   เราสามารถนำอายะฮ์เหล่านี้  เป็นสื่อไปยังอัลเลาะฮ์  เพื่อให้พระองค์ทรงให้เรารอพ้นจากสิ่งที่มาประสบแก่เรา 

แต่คุณต้องการซุนนะฮ์แบบตรง ๆ มาระบุ  แต่เราขอกล่าวว่า  เพียงพอแล้วสำหรับอายะฮ์อัลกุรอานที่ว่า

 وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاء وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ

"และเราได้ให้อัลกุรอานลงมาเพื่อเป็นสิ่งบำบัดและเป็นความเมตตาแก่ศรัทธาชนทั้งหลาย"  อัลอิสรออ์ 82

ดังนั้น   การที่เราคิดว่า  หากท่านนบีไม่ได้ระบุเจาะจงไว้เกี่ยวกับอายะฮ์ต่าง ๆ แล้ว   อายะฮ์อื่น ๆ ย่อมไม่ได้เป็นความเมตตาและไม่เป็นยาบำบัด   จึงเป็นความเชื่อที่ผิดและไม่เข้าใจหลักการของอัลกุรอานและหลักศาสนา   ดังนั้น  การตามอัลกุรอานก็คือการตามซุนนะฮ์นั่นเอง 

เมื่ออยู่ในภาวะลำบากคับขันโปรดอย่าเล่นของแต่ให้อ่าน 7 อายะฮ์นี้ By: al-azhary Date: พ.ค. 09, 2007, 03:33 PM
และบรรดาผู้ศรัทธา   ก็เพียงพอด้วยกับอายะฮ์ที่อัลเลาะฮ์  ตะอาลา  ทรงตรัส  ความว่า

قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاء

"เจ้าจงประกาศเถิด!  คำภีร์อัลกุรอานเป็นสิ่งที่ชี้นำและเป็นสิ่งบำบัดสำหรับบรรดาผู้มีศรัทธาทั้งปวง"

ดังนั้น  อายะฮ์ทั้ง 7 นี้  ย่อมไร้ประโยชน์แก่ผู้ที่ไร้ศรัทธา
Re: เมื่ออยู่ในภาวะลำบากคับขันโปรดอย่าเล่นของแต่ให้อ่าน 7 อายะฮ์นี้ By: isma-il Date: พ.ค. 10, 2007, 02:04 AM
มีเรื่องขำๆ มึน ๆ เกิดขึ้นครับ  ;D

....คือว่า ตอนแรกที่ Copy มาใส่ ใน program word ไม่รู้ว่าอายะห์ที่ ก๊อปมาจะไม่ตรง ปรินต์ไปแล้วมาอ่านเช็คดู ทำไมอ่านขัดๆ  ???  พอมาค้นในอัลกรุอ่าน อ้าวผิดนี่หว่า  ???  ตอนแรกสงสัย อาจารย์พิมพ์มาผิดหรือ (ทำเป็นรู้ดีกว่าอาจารย์)   :-[  แต่พอมาเช็คที่อาจารย์พิมพ์ในคอม กับเล่มอัลกรุอ่าน อ้าว เหมือนกันนี่หว่า  ??? แล้วมันผิดตรงไหน  ก็ก็อปมาใหม่ และมาวางใน word จริงๆ ด้วย  :D คือ มันไม่เรียงกันอย่างที่เห็นในเว็บ ก็มึนอยู่นาน  ;D ก็เลยลอง ก๊อปมาและก็วางแบบพิเศษ จึงรู้ว่าต้อง วางแบบพิเศษถึงจะได้  ;D  ;D :D

เลยเขียนมาเตือน เผื่อใครจะนำไปปรินต์ ก็ควรระวังด้วยครับ ไม่อยากให้ผิดพลาดอย่างผม  ;D  ;D
เมื่ออยู่ในภาวะลำบากคับขันโปรดอย่าเล่นของแต่ให้อ่าน 7 อายะฮ์นี้ By: al-azhary Date: พ.ค. 11, 2007, 07:07 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ขอแจ้งการแก้ไขหน่อยนะครับ  คือ  จาก

وَإِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلا كَاشِفَ لَهُ إِلا هُوَ وَإِنْ يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلا رَادَّ لِفَضْلِهِ يُصِيبُ بِهِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

"และหากอัลเลาะฮ์  ทรงกักเจ้าไว้ด้วยโทษอย่างหนึ่ง  ก็จะไม่มีผู้ใดมาคลี่คลายแก่มันได้หรอก  นอกจากพระองค์เท่านั้น  และหากพระองค์ทรงกักตัวเจ้าไว้ด้วยคุณงามความดี  แน่นอน  พระองค์ย่อมทรงเดชานุภาพเหนือทุก ๆ สิ่ง"  อัลอันอาม อายะฮ์ที่ 17

ความหมายภาษาไทยที่ถูกต้องคือ

وَإِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلا كَاشِفَ لَهُ إِلا هُوَ وَإِنْ يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلا رَادَّ لِفَضْلِهِ يُصِيبُ بِهِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

"และหากอัลเลาะฮ์  ทรงกักเจ้าไว้ด้วยโทษอย่างหนึ่ง  ก็จะไม่มีผู้ใดมาคลี่คลายแก่มันได้หรอก  นอกจากพระองค์เท่านั้น  และหากพระองค์ทรงประสงค์จะประทานความดีแก่เจ้า  ก็จะไม่มีผู้ใดผลักใสความโปรดปรานของพระองค์ได้  พระองค์ทรงให้สิ่งนั้นมาประสบแก่มวลบ่าวของพระองค์ที่พระองค์ทรงประสงค์และพระองค์ทรงอภัยยิ่ง  อีกทั้งทรงเมตตายิ่ง"  ยูนุส 107

والسلام
Re: เมื่ออยู่ในภาวะลำบากคับขันโปรดอย่าเล่นของแต่ให้อ่าน 7 อายะฮ์นี้ By: قطوف من أزاهير النور Date: พ.ค. 11, 2007, 08:07 PM
มีเรื่องขำๆ มึน ๆ เกิดขึ้นครับ  ;D

....คือว่า ตอนแรกที่ Copy มาใส่ ใน program word ไม่รู้ว่าอายะห์ที่ ก๊อปมาจะไม่ตรง ปรินต์ไปแล้วมาอ่านเช็คดู ทำไมอ่านขัดๆ  ???  พอมาค้นในอัลกรุอ่าน อ้าวผิดนี่หว่า  ???  ตอนแรกสงสัย อาจารย์พิมพ์มาผิดหรือ (ทำเป็นรู้ดีกว่าอาจารย์)   :-[  แต่พอมาเช็คที่อาจารย์พิมพ์ในคอม กับเล่มอัลกรุอ่าน อ้าว เหมือนกันนี่หว่า  ??? แล้วมันผิดตรงไหน  ก็ก็อปมาใหม่ และมาวางใน word จริงๆ ด้วย  :D คือ มันไม่เรียงกันอย่างที่เห็นในเว็บ ก็มึนอยู่นาน  ;D ก็เลยลอง ก๊อปมาและก็วางแบบพิเศษ จึงรู้ว่าต้อง วางแบบพิเศษถึงจะได้  ;D  ;D :D

เลยเขียนมาเตือน เผื่อใครจะนำไปปรินต์ ก็ควรระวังด้วยครับ ไม่อยากให้ผิดพลาดอย่างผม  ;D  ;D


มานั่งเช็ค ดู มันผิดจิงด้วยอ่ะค่ะ   :o
ปริ้นไปเยอะแล้วนะนี่ เฮ้อ  ;D
ว่าแต่วางแบบพิเศษนี่ทำไงอ่ะคะ
Re: เมื่ออยู่ในภาวะลำบากคับขันโปรดอย่าเล่นของแต่ให้อ่าน 7 อายะฮ์นี้ By: salamah Date: พ.ค. 11, 2007, 09:08 PM
มีเรื่องขำๆ มึน ๆ เกิดขึ้นครับ  ;D

....คือว่า ตอนแรกที่ Copy มาใส่ ใน program word ไม่รู้ว่าอายะห์ที่ ก๊อปมาจะไม่ตรง ปรินต์ไปแล้วมาอ่านเช็คดู ทำไมอ่านขัดๆ  ???  พอมาค้นในอัลกรุอ่าน อ้าวผิดนี่หว่า  ???  ตอนแรกสงสัย อาจารย์พิมพ์มาผิดหรือ (ทำเป็นรู้ดีกว่าอาจารย์)   :-[  แต่พอมาเช็คที่อาจารย์พิมพ์ในคอม กับเล่มอัลกรุอ่าน อ้าว เหมือนกันนี่หว่า  ??? แล้วมันผิดตรงไหน  ก็ก็อปมาใหม่ และมาวางใน word จริงๆ ด้วย  :D คือ มันไม่เรียงกันอย่างที่เห็นในเว็บ ก็มึนอยู่นาน  ;D ก็เลยลอง ก๊อปมาและก็วางแบบพิเศษ จึงรู้ว่าต้อง วางแบบพิเศษถึงจะได้  ;D  ;D :D

เลยเขียนมาเตือน เผื่อใครจะนำไปปรินต์ ก็ควรระวังด้วยครับ ไม่อยากให้ผิดพลาดอย่างผม  ;D  ;D

สลามค่ะ.........
สงสัยคราวหน้าต้องตรวจสอบกันอย่างแรงแล้วล่ะนะคะ :D :D.........แต่คนเราผิดพลาดกันได้ค่ะ..........
ไม่เป็นไรหรอก........ผิดแล้วก้อแก้ไขใหม่ให้ถูกต้องอย่างที่บัง isma-il  ทำนั่นล่ะถูกต้องแล้วล่ะค่ะ......... ;D ;D ;D
Re: เมื่ออยู่ในภาวะลำบากคับขันโปรดอย่าเล่นของแต่ให้อ่าน 7 อายะฮ์นี้ By: isma-il Date: พ.ค. 11, 2007, 09:12 PM
มีคนเป็นอย่างเราด้วย จะดีใจหรือไม่ดีใจดีนี่  ;D

แนะนำนะครับ

...โดยปกติเวลาเรา copy (Crtl+C)เราก็จะกด  pasve (Crtl+V)มาลง microsoft word ทันทีนั้น ซึ่งวิธีนี้จะทำให้ตัวอักษรนั้นไม่เรียงกัน (สงสัยเป็นเฉพาะอักษรอาหรับเท่านั้นมั้ง  ;D )

วิธีการก็คือ วางแบบพิเศษ คือ อยู่ใต้คำสั่ง pasve นั้นและครับ (แต่คำสั่งนี้บางทีไม่แสดง ก็ต้อง กด ลูกศร ที่ชี้ลง ก็จะเจอคำสั่งอื่นๆ ) แต่ให้เราเลือก แบบข้อความที่ไม่จัดรูปแบบ นะครับ 
Re: เมื่ออยู่ในภาวะลำบากคับขันโปรดอย่าเล่นของแต่ให้อ่าน 7 อายะฮ์นี้ By: قطوف من أزاهير النور Date: พ.ค. 12, 2007, 08:50 PM

ทำไม่ได้อ่ะ  คุณอิสมาอิว ช่วยส่งไฟล์ที่ทำได้แว้วให้หน่อยได้ป่าว  ;D

ยะซากัลลอฮฺล่วงหน้า
Re: เมื่ออยู่ในภาวะลำบากคับขันโปรดอย่าเล่นของแต่ให้อ่าน 7 อายะฮ์นี้ By: isma-il Date: พ.ค. 12, 2007, 09:07 PM

ทำไม่ได้อ่ะ  คุณอิสมาอิว ช่วยส่งไฟล์ที่ทำได้แว้วให้หน่อยได้ป่าว  ;D

ยะซากัลลอฮฺล่วงหน้า

ขออนุญาตแก้คำผิดหน่อย นะครับ จากอิสมาอิว เป็น อิสมาอิล ดีกว่า ตรงกับภาษาอาหรับ  ;D

ลองทำดูตามที่บอกนะครับ อินชาอัลลอฮ์น่าจะได้

ปล. หากใช้word ภาษาไทย คำสั่งจะอยู่ในคำสั่ง แก้ไข (edit) pasve special นะครับ

ส่วนให้ส่งไฟล์นะ ไม่รู้จะส่งทางไหน  ;D  ;D
Re: เมื่ออยู่ในภาวะลำบากคับขันโปรดอย่าเล่นของแต่ให้อ่าน 7 อายะฮ์นี้ By: قطوف من أزاهير النور Date: พ.ค. 12, 2007, 11:16 PM

ได้แว้วอ้ะ
ยะซากัลลอฮฺ
(เหงื่อตกเยย)
 ;D
Re: เมื่ออยู่ในภาวะลำบากคับขันโปรดอย่าเล่นของแต่ให้อ่าน 7 อายะฮ์นี้ By: isma-il Date: พ.ค. 12, 2007, 11:27 PM

ได้แว้วอ้ะ
ยะซากัลลอฮฺ
(เหงื่อตกเยย)
 ;D

 ;D ;D
Re: เมื่ออยู่ในภาวะลำบากคับขันโปรดอย่าเล่นของแต่ให้อ่าน 7 อายะฮ์นี้ By: นูรุ้ลอิสลาม Date: พ.ค. 13, 2007, 12:39 PM
มีฮะดีษระบุมั๊ยครับ  ว่าถ้าอยู่ในสภาวะคับขัน ให้อ่านอายะห์ดังกล่าว  ถ้ามีรบกวนนำเสนอด้วยนะครับ  เพราะผมจะได้ทำอย่างมีแบบฉบับของท่านนบี

คุณ m_azharee ก็ซุนนะฮ์แรง  จนลืมอัลกุรอาน  ;D