باب الأفعال
الأفعالُ ثلاثة: ماضٍ ، ومُضارعٌ، وأمر، نحو: ضَرَبَ ، ويَضرِبُ ، واضرِبْ.
فالماضي مفتوحُ الآخر أبدا،والأمر مجزومٌ أبدا،والمضارع ما كان في أوله إحدى الزوائدِ الأربعِ التي يجمَعُهَا قولُك: أنَيتُ، وهو مرفوعٌ أبدا، حتى يدخُلَ عليه ناصِبٌ أو جازِم، فالنَّواصبُ عَشَرَة، وهي: أَنْ، ولَنْ، وإذنْ، وكَيْ، ولام كي، ولام الجُحُود، وحتى ، والجوابُ بالفاء والواو وأو.
والجوازِمُ ثمانيةَ عَشَر، وهي: لَمْ، لَمَّا، ألَمْ، ألَمَّا،ولام الأمر والدعاء،ولا في النَّهيِ والدعاء، واِنْ ، وما، ومَنْ، ومهما، واِذْما، وأَيُّ، ومتى، وأَيَّانَ، وأينَ، وأَنَّى ، وحَيثُمَا، وكيفما، وإذا في الشِّعر خاصة.
فالماضي مفتوحُ الآخر أبدا،والأمر مجزومٌ أبدا،والمضارع ما كان في أوله إحدى الزوائدِ الأربعِ التي يجمَعُهَا قولُك: أنَيتُ، وهو مرفوعٌ أبدا، حتى يدخُلَ عليه ناصِبٌ أو جازِم، فالنَّواصبُ عَشَرَة، وهي: أَنْ، ولَنْ، وإذنْ، وكَيْ، ولام كي، ولام الجُحُود، وحتى ، والجوابُ بالفاء والواو وأو.
والجوازِمُ ثمانيةَ عَشَر، وهي: لَمْ، لَمَّا، ألَمْ، ألَمَّا،ولام الأمر والدعاء،ولا في النَّهيِ والدعاء، واِنْ ، وما، ومَنْ، ومهما، واِذْما، وأَيُّ، ومتى، وأَيَّانَ، وأينَ، وأَنَّى ، وحَيثُمَا، وكيفما، وإذا في الشِّعر خاصة.
Re: มะตันอัลอะญัรรูมียะฮ์บทอัลอัฟอาล (ตอน5) By: al-azhary Date: เม.ย. 15, 2008, 09:19 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ดีมากเลยครับ น้อง อุลามาอ์ฝึกวิชา^_^ ญะซากัลลอฮ์ หากแปลบทนี้เสร็จ ว่าง ๆ ก็แปลบทต่อ ๆ ไปด้วยนะครับ พี่น้องท่านอื่น ๆ ก็ช่วยกันแปลด้วยนะครับ ความรู้ได้กับตัวเราเองทั้งนั้น
والسلام
Re: มะตันอัลอะญัรรูมียะฮ์บทอัลอัฟอาล (ตอน5) By: yunus Date: เม.ย. 17, 2008, 01:24 PM
salam
ขอบใจมากน้อง อุลามาอ์ฝึกวิชา^_^
นำเสนอต่อไปน่ะ อยากเรียนมาก เลย ๆ
Re: มะตันอัลอะญัรรูมียะฮ์บทอัลอัฟอาล (ตอน5) By: ILHAM Date: เม.ย. 18, 2008, 12:35 AM
พลาดแล้วน้อง
และฮุรุฟของ แฟแอลด มุอดแรอ์มี อลีฟ-แทนฉัน/ยาอ์-แทนเขาบุคลที่3/นูน-พวกเรา/ตาอ์-เธอ/
ขอเพิ่มเติมหน่อยครับ อาลีฟ-ฉัน ยา-บุรุษที่3ชาย นูน-เรา ตา-บุรุษที่2+บุรุษที่3หญิง
Re: มะตันอัลอะญัรรูมียะฮ์บทอัลอัฟอาล (ตอน5) By: ฮุ้นปวยเอี๊ยง Date: ก.ค. 30, 2009, 07:10 AM
والمضارع ما كان في أوله إحدى الزوائدِ الأربعِ التي يجمَعُهَا قولُك: ، وهو مرفوعٌ أبدا
แฟแอล มุดอแระอ์ คือ สิ่งที่เริ่มแรกด้วยอักษรเหลือทั้ง4 รวมอยู่ในคำ เช่นท่านกว่าวว่า อนัยตุ หรือ อาตัยนา (ฟาอีล4ตัว أ ن ي ت) จะอ่าน รอเฟาะอ์ ด้วย ดอมมะห์ ตลอด จนกว่าจะมี อามัล นาซับ หรือ อามัล ญาซัม มาทำให้อ่านเป็น นาซับ ฟัตฮะห์
อามัลนาซับ คือ أَنْ، ولَنْ، وإذنْ، وكَيْ، ولام كي، ولام الجُحُود، وحتى ، والجوابُ بالفاء والواو وأو ตัวอย่าง حتى يدخُلَ แต่ก่อน อ่าน ยัดคุลุ แต่อ่านเป็น ยัดคุลา เนื่องจากحتى เป็นอามัลนาซับ
อามัล ญาซัม คือ لَمْ، لَمَّا، ألَمْ، ألَمَّا،ولام الأمر والدعاء،ولا في النَّهيِ والدعاء، واِنْ ، وما، ومَنْ، ومهما، واِذْما، وأَيُّ، ومتى، وأَيَّانَ، وأينَ، وأَنَّى ، وحَيثُمَا، وكيفما، وإذا في الشِّعر خاصة
และ คำว่า อิซัน นั้นใช้กับกลอน
บรุษที่3
้هو ينصر
هما ينصران
هم ينبصون
هي تنصر
هما تنصران
هن ينصرن
บุรุษที่2
انت تنصر
انتما تنصران
انتم تنصرون
انتِ تنصرين
انتما تنصران
انتن تنصرن
บุรุษที่1
أنا أنصر
نحن ننصر
ตัว "ตาอ์" ผู้หญิงในบุรุษที่3คนเดียว ใช้ร่วมกับ "ตา" บุรุษที่2เพศชายคนเดียว
พลาดแล้วน้อง
และฮุรุฟของ แฟแอลด มุอดแรอ์มี อลีฟ-แทนฉัน/ยาอ์-แทนเขาบุคลที่3/นูน-พวกเรา/ตาอ์-เธอ/
ขอเพิ่มเติมหน่อยครับ อาลีฟ-ฉัน ยา-บุรุษที่3ชาย นูน-เรา ตา-บุรุษที่2+บุรุษที่3หญิง
ตัว ن - نحن มันแยกออกมาสอง คำว่า"เรา"ที่ใช้กับคนทั่วไป กับ "เรา" ที่อัลลอฮ์ใช้ NUN MEMBESARKAN DIRI
Re: มะตันอัลอะญัรรูมียะฮ์บทอัลอัฟอาล (ตอน5) By: amad 254 Date: ม.ค. 02, 2011, 01:42 AM
ครับالأفعالُ ثلاثة: ماضٍ ، ومُضارعٌ، وأمر، نحو: ضَرَبَ ، ويَضرِبُ ، واضرِبْ.
กริยา นั้น มี 3 ส่วนด้วยกัน
1 กริยา(การกระทำالأفعالُ)บ่งบอกถึงอดีต เรียกว่า ماضٍ เช่น ضَرَبَ
2 กริยา(การกระทำالأفعالُ)บ่งบอกถึงปัจจุบันและอนาคต เรียกว่าمُضارعٌ เช่น يَضرِبُ
3 กริยา(การกระทำالأفعالُ)บ่งบอกถึงอนาคตและคำสั่ง เรียกว่า أمر เช่นاضرِبْ
فالماضي مفتوحُ الآخر أبدا
ดังนั้น กริยา(การกระทำالأفعالُ)บ่งบอกถึงอดีต เรียกว่า ماضٍ ท้ายของคำนั้นจะมีฟัตฮะห์หรือฟัตตะฮ์ตลอดไปเช่นضَرَبَ
والأمر مجزومٌ أبدا
และ กริยา(การกระทำالأفعالُ)บ่งบอกถึงอนาคตและคำสั่ง เรียกว่า أمرท้ายของคำนั้นจะมี ซูกูนตลอดไปเช่นاضرِبْ
والمضارع ما كان في أوله إحدى الزوائدِ الأربعِ التي يجمَعُهَا قولُك: أنَيتُ
และกริยา(การกระทำالأفعالُ)บ่งบอกถึงปัจจุบันและอนาคต เรียกว่า مضارعจะปรากฎอักษรเพิ่มขึ้นมา1ตัวด้านหน้ากริยาمضارع
นั้นก็คือ ا ن ي ت ซึ่งเมื่อรวมกันแล้วก็จะกล่าวได้ว่า أنَيتُ
อาลีฟ ا -ฉัน(เอกพจน์ บุรุษที่1)
ยา ي -มัน (เอกพจน์บุรุษที่3ชาย)
นูน ن -เรา (พหูพจน์บุรุษที่1รวมผู้อื่นอยูด้วย)
ตา ت -เขา(เพศหญิง)หรือท่าน(เอกพจน์บุรุษที่2 หรือเอกพจน์บุรุษที่3หญิง)
وهو مرفوعٌ أبدا
مضارع นั้น จะ มีสระท้ายเป็น ดอมมะห์ตลอดไปยกเว้น
حتى يدخُلَ عليه ناصِبٌ أو جازِم، فالنَّواصبُ عَشَرَة، وهي: أَنْ، ولَنْ، وإذنْ، وكَيْ، ولام كي، ولام الجُحُود، وحتى ، والجوابُ بالفاء والواو وأو.
จนกระทั่งมี คำเหล่านี้ أَنْ، ولَنْ، وإذنْ، وكَيْ، ولام كي، ولام الجُحُود، وحتى ، والجوابُ بالفاء والواو وأوนำหน้า จะทำให้ مضارع นั้น สระท้ายเป็น ฟัตฮะห์ เช่น لن اكذب (ลัน อักซิบ้า) ฉันจะไม่โกหก
หรือจนกระทั่งมีคำเหล่านี้ لَمْ، لَمَّا، ألَمْ، ألَمَّا،ولام الأمر والدعاء،ولا في النَّهيِ والدعاء، واِنْ ، وما، ومَنْ، ومهما، واِذْما، وأَيُّ، ومتى، وأَيَّانَ، وأينَ، وأَنَّى ، وحَيثُمَا، وكيفما، وإذا في الشِّعر خاصة นำหน้า จะทำให้ مضارع นั้น สระท้ายเป็น ซูกูน เช่น لا تاءكل و انت شبعان ลาตะห์กุลว่าอันต้าซับอาน อย่ากินเมื่อรู้สึกอิ่ม
(รบกวน ท่านเว็ปมาสเตอร์ ใส่สระให้ด้วยนะครับ) วัสลาม
Re: มะตันอัลอะญัรรูมียะฮ์บทอัลอัฟอาล (ตอน5) By: aameena Date: ม.ค. 04, 2011, 09:07 PM
มะตันอัลอะญัรรูมียะฮ์บทอัลอัฟอาล
อยากทราบว่าคำนี้คืออะไรค่ะ
ไม่รู้จริงๆค่ะ
Re: มะตันอัลอะญัรรูมียะฮ์บทอัลอัฟอาล (ตอน5) By: amad 254 Date: ม.ค. 04, 2011, 09:37 PM
มะตันอัลอะญัรรูมียะฮ์บทอัลอัฟอาล
อยากทราบว่าคำนี้คืออะไรค่ะ
ไม่รู้จริงๆค่ะ
:salam:ครับ
คำว่า มะตัน ตามความเข้าใจของผม คือ โคลงกลอน หรือ บทกลอน ที่ต้องใช้การอธิบายเพิ่มเติม(ซาเราะห์)ถึงจะเข้าใจ
คำว่า อัลอะญัรรูมียะฮ์ คือ ชื่อ ผู้แต่ง ( อบู อับดุ้ลลอฮ มูฮำหมัด บิน มูฮำหมัด บิน ดาวุด ชอนฮายี (รู้จักในชื่อ อิบนุ อะญะรูม))
คำว่า บทอัลอัฟอาล คือ บท ว่า ด้วยการกระทำต่างๆ (กริยา) الأفعال คำนี้เป็น อิเซม ญาเมาะห์ ตักชีร
วัสลาม
Re: มะตันอัลอะญัรรูมียะฮ์บทอัลอัฟอาล (ตอน5) By: ILHAM Date: ม.ค. 05, 2011, 04:16 PM
มะตันอัลอะญัรรูมียะฮ์บทอัลอัฟอาล
อยากทราบว่าคำนี้คืออะไรค่ะ
ไม่รู้จริงๆค่ะ
มะตันอัลอะญัรรูมียะฮ์ เป็นชื่อหนังสือเกี่ยวกับไวยกรณ์ภาษาอาหรับ มีสอนกันแพร่หลายตามปอเนาะทั่วไป
บทอัลอัฟอาล เป็นส่วนหนึ่งในหนังสือนั้น เป็นเรื่องที่ว่าด้วยเรื่องของผู้กระทำ หรือประมาณว่า ประธานของประโยค
Re: มะตันอัลอะญัรรูมียะฮ์บทอัลอัฟอาล (ตอน5) By: aameena Date: ม.ค. 05, 2011, 08:21 PM
ขอบคุณค่ะ เข้าใจแล้วค่ะ