เมื่อเธอจำเป็นต้องออกนอกบ้าน..
มุสลิมะฮฺที่รัก..เมื่อเธอจำเป็นต้องออกนอกบ้าน..
จงให้ฮิญาบเป็นเกราะป้องกันเธอจากทุกอันตรายแห่งความชั่วร้ายของสังคม
จงให้ความสงบสำรวมเป็นการแสดงออกที่ทุกคนต้องให้เกียรติเธอ
จงให้ขอบเขตอันชัดเจนเป็ฯกำแพงที่ปกป้องเธอจากทุกความชัดเจน
จงให้การลดสายตาลงต่ำเป็นวัคซีนป้องกันโรคภัยแห่งดวงตาของเธอ
จงให้ความบริสุทธิ์ใจเป็นวัคซีนป้องกันโรคภัยแห่งดวงใจของเธอ
จงให้ดุอาอฺเป็นอาวุธสำหรับฝ่าฟันทุกอุปสรรคที่ต้องพบเจอ
จงให้อิสลามเป็นแสงสว่างที่ฉายออกจากตัวเธอไปสู่ทุกหัวใจแห่งผู้คน
...และจงให้อัลลอฮฺเป็นเป้าหมายในทุกก้าวที่เธอย่างไป
มุสลิมะฮฺที่รัก..เมื่อเธอจำเป็นต้องออกนอกบ้าน..
โปรดรู้ไว้ว่าเธอไม่ได้ปรากฏตัวในฐานะ ‘ผู้หญิงคนหนึ่ง’
...หากเป็น ‘บ่าวหญิงของอัลลอฮฺคนหนึ่ง’
ผู้คนไม่ได้มองมายังเธอด้วยคำถามว่า ‘ผู้หญิงคนนี้กำลังทำอะไร ?’
...หากเป็น ‘อิสลามกำลังทำอะไร?’
ดังนั้นจงยำเกรงต่ออัลลอฮฺในทุกการปรากฏตัวของเธอ
และจงประกาศความเป็น ‘มุสลิมะฮฺ’ ของเธอออกไปอย่างอาจหาญเถิด
อย่าทำให้ผู้หญิงผู้ก้มกราบต่อพระเจ้าองค์เดียว
...ไม่มีอะไรแตกต่างจากหญิงผู้ก้มกราบต่อเจว็ดหลายตัว!
ญะซากุมุลลอฮฺ ค็อยร้อน คอลัมน์ ชวนให้คิด โดยมุซักกิร จากลุลุอฺแมกกาซีน