ASSALAMUALAIKUM
كل داء دواء الا الموت
Re: ประโยคนี้มีความหมาย By: คนเดินดิน Date: ก.ย. 26, 2007, 02:08 PM
ASSALAMUALAIKUM
كل داء دواء الا الموت
WAA'LAIKUMUSSALAM
ถ้าไม่เป็นการรบกวนจนเกินไปช่วยแปลให้ด้วยนะคะ
ทราบแต่สองประโยคหลังว่า เว้นแต่ความตาย
หากผิดพลาดประการใดจงอภัยให้ด้วยนะพี่น้อง
Re: ประโยคนี้มีความหมาย By: คนเดินดิน Date: ต.ค. 04, 2007, 04:11 PM
salam
ดุอาร์ สิทธิประโยชน์ที่เราได้รับแต่บางครั้งเรากลับลืม
มดดำตัวน้อยในค่ำคืนที่มืดมิดคืนหนึ่ง
มันกำลังขอดุอาร์ต่อพระผู้เป็นเจ้า
ในขณะที่ไม่มีใครรู้
ไม่มีใครเห็น
ไม่มีใครได้ยิน
และไม่มีใครสนใจ
แต่ในความเป็นจริงนั้น
อัลลอฮ์ทรงรับรู้
อัลลอฮ์ทรงเห็น
อัลลอฮ์ทรงได้ยิน
และอัลลอฮ์ทรงตอบสนองในคำขอของมันอยู่
มันกำลังขอดุอาร์ต่อพระผู้เป็นเจ้า
ในขณะที่ไม่มีใครรู้
ไม่มีใครเห็น
ไม่มีใครได้ยิน
และไม่มีใครสนใจ
แต่ในความเป็นจริงนั้น
อัลลอฮ์ทรงรับรู้
อัลลอฮ์ทรงเห็น
อัลลอฮ์ทรงได้ยิน
และอัลลอฮ์ทรงตอบสนองในคำขอของมันอยู่
ทำให้ต้องย้อนกลับมามองตัวเราเองว่า
ทุกวันนี้เราใช้สิทธิประโยชน์ที่เราได้รับนั้นอย่างสม่ำเสมอแล้วหรือยัง
หากผิดพลาดประการใดจงอภัยให้ด้วยนะพี่น้อง
Re: ประโยคนี้มีความหมาย By: JuyA Date: ต.ค. 04, 2007, 07:58 PM
ASSALAMUALAIKUM
كل داء دواء الا الموت
WAA'LAIKUMUSSALAM
ถ้าไม่เป็นการรบกวนจนเกินไปช่วยแปลให้ด้วยนะคะ
ทราบแต่สองประโยคหลังว่า เว้นแต่ความตาย
หากผิดพลาดประการใดจงอภัยให้ด้วยนะพี่น้อง
ประมาณ ว่า ทุกโรคมียารักษา ยกเว้นความตาย
อภัยให้กระผมเช่นกันน่ะคับ
Re: ประโยคนี้มีความหมาย By: บาชีร Date: ต.ค. 05, 2007, 07:40 AM
ถูกต้องแล้วคร้าบ
Re: ประโยคนี้มีความหมาย By: papaah Date: ต.ค. 06, 2007, 01:19 PM
ท่านอิหม่าม "ฆอราลี" ว่าไว้ว่า "จะสูง จะต่ำ อยู่ที่ทำตัว จะดี จะชั่ว อยู่ที่ตัวทำ" ถูกต้องไหมครับหลาน อัล-?
Re: ประโยคนี้มีความหมาย By: คนเดินดิน Date: ต.ค. 06, 2007, 01:41 PM
salam
มินั้ลลอฮ์ บิ้ลลอฮ์ ลิ้ลลอฮ์
ดารีปาดออัลลอฮ์ เดองันอัลลอฮ์ เกอรานออัลลอฮ์
จากอัลลอฮ์ ด้วยอัลลอฮ์ เพื่ออัลลอฮ์
หากผิดพลาดประการใดจงอภัยให้ด้วยนะพี่น้อง
Re: ประโยคนี้มีความหมาย By: papaah Date: ต.ค. 07, 2007, 01:17 PM
ถูกต้องแล้วครับ waalaikumussalam salam
Re: ประโยคนี้มีความหมาย By: คนเดินดิน Date: ต.ค. 08, 2007, 02:24 PM
ถูกต้องแล้วครับ waalaikumussalam salam
salam
:alhamdulillah
:jazakallah
อีกหนึ่งแรงผลักดันของหัวใจที่มีคุณค่า
หากผิดพลาดประการใดจงอภัยให้ด้วยนะพี่น้อง
เงี่ยหูฟัง... By: คนเดินดิน Date: ต.ค. 15, 2007, 04:33 PM
salam
ขณะที่กำลังนั่งเมาท์โทสับกับเพื่อนเพลินในค่ำคืนหนึ่ง
สายตาก็ไปสะดุดกับขบวนพาเหรดมดแดงที่กำลังช่วยกันขนข้าวสารกลับรังกัน
ทำไมถึงเงียบไปหล่ะ
กำลังดูมดแดงมันช่วยกันขนข้าวสารกลับรังหน่ะ อ้าว... งั้นมันก็กำลังโขมยข้าวสารหน่ะดิ๊ ใครว่าหล่ะ มันขออนุญาตกับ ALLAH (S.W.T.) แล้วต่างหากเพราะมันรู้ดีว่าผู้ที่ประทานริสกีให้แก่มันคือผู้ใด
หากผิดพลาดประการใดจงอภัยให้ด้วยนะพี่น้อง
Re: ประโยคนี้มีความหมาย By: قطوف من أزاهير النور Date: ต.ค. 15, 2007, 08:03 PM
และจงอ่านสิ่งที่ถูกวะฮีย์แก่เจ้า
จากคัมภีร์ของพระผู้เป็นเจ้าของเจ้า
ไม่มีผู้ใดเปลี่ยนแปลงคำกล่าวของพระองค์
และเจ้าจะไม่พบที่พึ่งใด ๆ เลย
นอกจากพระองค์
และจงอดทนต่อตัวของเจ้า
ร่วมกับบรรดาผู้วิงวอนต่อพระผู้เป็นเจ้าของพวกเขา
ทั้งยามเช้าและยามเย็นโดยปราถนาความโปรดปรานของพระองค์
และอย่าให้สายตาของเจ้าหันเหออกไปจากพวกเขา
ขณะที่เจ้าประสงค์ความสวยงามแห่งชีวิตของโลกนี้
และเจ้าอย่าเชื่อฟังผู้ที่เราทำให้หัวใจของเขาละเลยจากการรำลึกถึงเรา
และปฏิบัติตามอารมณ์ต่ำของเขา
และกิจการของเขาพินาศสูญหาย
อัลกะฮฺฟิ 27-28
จากคัมภีร์ของพระผู้เป็นเจ้าของเจ้า
ไม่มีผู้ใดเปลี่ยนแปลงคำกล่าวของพระองค์
และเจ้าจะไม่พบที่พึ่งใด ๆ เลย
นอกจากพระองค์
และจงอดทนต่อตัวของเจ้า
ร่วมกับบรรดาผู้วิงวอนต่อพระผู้เป็นเจ้าของพวกเขา
ทั้งยามเช้าและยามเย็นโดยปราถนาความโปรดปรานของพระองค์
และอย่าให้สายตาของเจ้าหันเหออกไปจากพวกเขา
ขณะที่เจ้าประสงค์ความสวยงามแห่งชีวิตของโลกนี้
และเจ้าอย่าเชื่อฟังผู้ที่เราทำให้หัวใจของเขาละเลยจากการรำลึกถึงเรา
และปฏิบัติตามอารมณ์ต่ำของเขา
และกิจการของเขาพินาศสูญหาย
อัลกะฮฺฟิ 27-28
Re: ประโยคนี้มีความหมาย By: คนเดินดิน Date: พ.ย. 15, 2007, 11:23 AM
salam
หายไปหลายกระทู้เลยแฮะ
กู้คืนไม่ได้ก็ไม่เป็นไร
พิมพ์ใหม่ก็ได้น้อเรา
Re: ประโยคนี้มีความหมาย By: คนเดินดิน Date: พ.ย. 15, 2007, 11:32 AM
salam
ปัญหามีไว้แก้ไม่ได้มีไว้กลุ้ม
มันก็น่าแปลกนะคะที่ธรรมชาติของมนุษย์
เมื่อประสบกับปัญหาสิ่งที่มักตามมาก็คืออาการกลุ้มใจกับปัญหา
(บางครั้งก็เคยเป็นนะโรคนี้เนี่ย)
แต่มันก็ไม่ได้เลวร้ายเลยซะทีเดียว
เพราะบ่อยครั้งที่เจอกับปัญหา
ผลพลอยได้ที่ตามมาก็คือการเรียนรู้ที่จะได้แก้ปัญหา
ประสบการณ์ใหม่ ๆ ที่สามารถนำมาใช้เป็นบทเรียนให้กับชีวิตได้
ถ้าแก้ปัญหานั้น ๆ ที่เกิดขึ้นได้ก็มักเกิดความภาคภูมิใจ
และที่สำคัญความอดทนมักเป็นผลพลอยได้ที่มีคุณค่าและมาคู่กับปัญหาอยู่เสมอ
ก็อย่างว่านั่นแหละค่ะ ปัญหาหน่ะมีไว้แก้ไม่ได้มีไว้กลุ้มซักหน่อยนะพี่น้อง
หากผิดพลาดประการใดจงอภัยให้ด้วยนะพี่น้อง
Re: ประโยคนี้มีความหมาย By: คนเดินดิน Date: พ.ย. 28, 2007, 02:57 PM
เมื่อครั้งยังเขลาฉันใส่ฮิญาบ...แต่ยังสวมเสื้อแขนสั้น
เมื่อครั้งยังเขลาฉันใส่ฮิญาบ...แต่ใส่กางเกงยีนส์ฟิดเปรี๊ยะ
เมื่อครั้งยังเขลาฉันใส่ฮิญาบ...แต่กระโปรงของฉันก็ผ่าหน้าผ่าหลังซะจนสวยน่าดู
เมื่อครั้งยังเขลาฉันใส่ฮิญาบ...เสื้อของฉันแขนยาวแต่ก็เข้ารูปสมสัด สมส่วนดูเหมือนจะสวยแฮะ
เมื่อครั้งยังเขลาฉันใส่ฮิญาบ...แต่ก็ยังปล่อยผมบางส่วนให้สยายออกมาอวดสายตาผู้คน
เมื่อครั้งยังเขลาฉันใส่ฮิญาบ...แต่ก็เคยทานอาหารที่ไม่แน่ใจว่าฮาล้าลหรือไม่
เมื่อครั้งยังเขลาฉันใส่ฮิญาบ...แต่บางเวลาฉันก็ทำเวลาส่วนตัวให้ยุ่งอยู่กับการดูหนังฟังเพลง
เมื่อครั้งยังเขลาฉันใส่ฮิญาบ...แต่บางเวลาฉันยังเต็มไปด้วยความต้องการอีกมากมาย
เมื่อครั้งยังเขลาฉันใส่ฮิญาบ...แต่ฉันกลับรู้สึกเหมือนกับว่าฮิญาบที่สวมใส่อยู่ใช่ฮิญาบจริงหรือ?
แล้วฮิญาบที่แท้จริงคืออะไรกันหล่ะ
ช่วยบอกฉัน...บอกตัวเอง...บอกเพื่อนพ้อง...บอกพี่น้อง...ว่าสิ่งที่เป็น...สิ่งที่ทำอยู่คือฮิญาบแล้วหล่ะหรือ
มันควรปกปิดจากศีรษะจรดปลายเท้ารึเปล่าน้า
มันควรปกปิดความคิดหรือความรู้สึกที่ไม่บังควรรึเปล่าน้า
และมันควรปกปิดกระทั่งหัวใจที่มืดบอดต่อศรัทธาของพระผู้ทรงเมตตา
ให้เหลือเพียงความบริสุทธิ์ใจต่อพระองค์รึเปล่า?
ใครพบคำตอบที่แท้จริง
ช่วยบอกฉัน...บอกตัวเอง...บอกเพื่อนพ้อง...บอกพี่น้อง...ของฉันด้วยเถิด
Re: ประโยคนี้มีความหมาย By: ItQan Date: พ.ย. 28, 2007, 03:17 PM
salam
ขออนุญาติแจมด้วยคน
เอามาจากบทกวีอาหรับ
ليت الشباب يعود يوما فأخبره بما فعل المشيب
หากแม้นว่าความหนุ่มสาวได้หวนกลับมาสักวันหนึ่ง ฉันจะได้บอกเล่าให้เขารู้ถึงสิ่งที่ผู้เฒ่ากำลังเป็นอยู่
บทกวีพรรณาถึงความเศร้าโศรกเสียดายวันเวลาวัยหนุ่มสาวที่ผ่านเลยไป...
หากเรายังอยู่ในวัยนี้ ก็ขอให้นึกไปข้างหน้าว่า ถ้าเราได้มีชีวิตอยู่จนแก่เฒ่า... เราจะภูมิใจกับวัยหนุ่มสาวของเรา หรือจะโศกเศร้าเสียดายมัน
จงมีชีวิตอยู่กับวันนี้ เพราะเมื่อวานคือประวัติศาสตร์ และวันพรุ่งนี้ ก็ไม่มีอยู่จริง