ทุกคนในบอร์ดนี้มั้ง
555555555555555555
Re: คำที่มักเขียนผิด By: nada-yoru Date: ก.พ. 26, 2010, 03:08 PM
นึกถึงคำอีกคู่นึงได้อีกคู่ค่ะ
ไม่แน่ใจว่า เป็นเพราะเขียนผิดเพราะสะกดผิดหรือเป็นเพราะว่่าเข้าใจผิดกันน่ะค่ะ
เอาเป็นว่า ที่ถูกของคำว่า ทิฐิ กับ ฐิติ
ก็คือ...
ทิฐิ (อ่่านว่า ทิด-ถิ) แปลว่า ความเห็น ความคิดเห็น
มีความหมายเช่นเดียวกับคำว่า ทัศนะ
ใช้ทั้งความเห็นทั้งฝ่ายดีและไม่ดี
ที่ใช้กับฝ่ายดี เช่น สัมมาทิฐิ (ความเห็นชอบ)
ที่ใช้กับฝ่ายไม่ดี เช่น มิจฉาทิฐิ (ความเห็นผิด)
ทิฐิ ในคำไทยส่วนใหญ่ใช้ในความหมายว่าความอวดดื้อถือดี ความดื้อรั้น
ความตะแบงทั้งที่รู้ว่าผิดแต่ไม่ยอมรับและไม่ยอมแก้ไข
เช่นที่ใช้ว่า
"เขามีทิฐิมาก ไม่ยอมลงให้ใคร"
"ทิฐิมานะของเขาทำให้เขาเข้ากับใครไม่ได้เลยในที่ทำงาน"
ประมาณนี้ค่ะ (เอามาจากวิกิพิเดีย)
ส่วนคำว่า ฐิติ (อ่านว่า ถิ-ติ)
หมายถึง การดำรงอยู่ ความมั่นคง
ซึ่งมักใช้ในการตั้งชื่อคน เช่น ฐิติมา เป็นต้นค่ะ
สรุปว่า คำว่า ทิฐิ และ คำว่า ฐิติ นั้น
รูปและเสียงรวมทั้งความหมายไม่เหมือนกันค่ะ คงหายสับสนกันแล้ว
วัสลามค่ะ
Re: คำที่มักเขียนผิด By: hiddenmin Date: มี.ค. 02, 2010, 10:03 PM
ขุดๆ
ขอเชิญก๊ะ dho_dho ชี้แจงหน่อยว่าคำว่า ไห้ และ ให้ ใช้ต่างกันยังไง
แบบว่าชักไม่มั่นใจซะแล้วว่าใช้ถูกรึเปล่า
Re: คำที่มักเขียนผิด By: nada-yoru Date: มี.ค. 03, 2010, 01:23 AM
salam
พี่ค้าง ขอตอบแทน ก๊ะ dho_dho ได้ไหมคะแอดมินน้อย
จริงๆพี่ไม่เก่งภาษาไทย...แต่เท่าที่สังเกตมาคือ...
คำว่า "ไห้" ที่สะกดด้วยสระไอไม้มลาย ส่วนใหญ่ไม่ใช้แบบโดดๆ
คือต้องมีคำมาร่วมด้วยและมีเพียงไม่กี่คำเองที่เราใช้กันอยู่ประจำ...
เช่น ร้องไห้ ช้างไห้ (ชื่อวัด)
ส่วน "ให้" ที่สะกดด้วยสระไอไม้ม้วนนั้น คือคำโดดๆที่เราใช้โดยทั่วไป
เช่น รักคือการให้
แต่หากจะใช้สระไอไม้ม้วน(ใ) กับสระไอไม้มลาย(ไ)
ให้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ภาษาไทย...
ลองท่องจำ "ยี่สิบม้วนจำจงดี" ดูจ่ะ...
เพราะยี่สิบม้วนที่ว่าคือ...คำในภาษาไทยที่สะกดด้วยสระไอไม้ม้วน(ใ)
ซึ่งมีด้วยกัน 20 คำน่ะค่ะ
ซึ่งนอกเหนือจากยี่สิบม้วนจำจงดีแล้ว
ก็จะสะกดอยู่ในรูปของสระไอไม้มลาย(ไ)แทบทั้งหมดค่ะ
เพราะเนื่องจากว่ายังมีคำที่ออกเสียงไอ แต่ไม่ได้อยู่ในรูปของสระไอไม้ม้วน
และไม้มลายอยู่ด้วย เช่น สงสัย ปราศรัย หทัยชนก ฯลฯ อีกด้วยจ่ะ
และนี่คือบทกลอน"ยี่สิบม้วนจำจงดี"...
"ผู้ใหญ่หาผ้าใหม่ให้สะใภ้ใช้คล้องคอ
ใฝ่ใจเอาใส่ห่อมิหลงใหลใครขอดู
จะใคร่ลงเรือใบดูน้ำใสและปลาปู
สิ่งใดอยู่ในตู้มิใช่อยู่ใต้ตั่งเตียง
บ้าใบ้ถือใยบัวหูตามัวมาใกล้เคียง
เล่าท่องอย่าละเลี่ยงยี่สิบม้วนจำจงดี"
เห็นมั้ยว่า คนไทยสมัยก่อนเก่งขนาดไหน สามารถร่ายกลอน
มาให้เราท่องจำคำในภาษาไทยกันได้คล้องจอง จำง่าย...
ปล.และหากสังเกต คำว่า "ใหน" จะไม่มีในยี่สิบม้วนจำจงดี
ดังนั้น หากเห็น "ใหน" ที่สะกดด้วยสระไอไม้ม้วนที่ไหนละก็
แสดงว่าไม่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์จ่ะ
เพราะว่าจริงๆแล้ว
"ไหน"สระไอไม้มลาย มิใช่ "ใหน" สระไอไม้ม้วนจ่ะ
หายสับสนแล้วใช่ไหม...เรื่องการใช้สระไอทั้งสอง
แต่อีกสองไอที่พี่ไม่รู้และไม่เข้าใจคือ
ไอ ด้อน โน / ไอ ด้อน อันเดอร์สแตน
หากผิดพลาดตรงไหนหรือต้องการเพิ่มเติม โปรดชี้แนะและนำเสนอด้วยนะคะ
วัสลามค่ะ
Re: คำที่มักเขียนผิด By: hiddenmin Date: มี.ค. 03, 2010, 01:31 AM
ญาซากิลลาฮ
หวังว่าพี่น้องจะใช้ได้ถุกต้องกันมากขึ้น
Re: คำที่มักเขียนผิด By: ILHAM Date: มี.ค. 03, 2010, 01:42 AM
ด้วยเหตุนี้ ตำรามากมายของอิสลาม ถูกเขียนขึ้นเป็นกลอน เพื่อง่ายต่อการท่องจำ แล้วต้องเข้าครูเพื่ออธิบายขยายความอีกที
ตัวอย่างที่เจอบ่อยๆคือ ซางี
วัฮบีมันไม่มีแบบนี้หรอก บิดอัฮ นบีไม่ได้ทำ 55555
Re: คำที่มักเขียนผิด By: AUZULODEEN Date: มี.ค. 03, 2010, 09:52 AM
salam
เห็นด้วยกับบัง
ญาซากิลลาฮ
หวังว่าพี่น้องจะใช้ได้ถุกต้องกันมากขึ้น
Re: คำที่มักเขียนผิด By: ILHAM Date: มี.ค. 03, 2010, 10:43 AM
อย่าเรียกมันว่าบังเลย เดี๋ยวตายเร็ว
Re: คำที่มักเขียนผิด By: ... Date: มี.ค. 03, 2010, 12:11 PM
ท่านนบีไม่ได้บอกซะหน่อย ว่าเรียกบังแล้วจะตายเร็ว
แบบนี้เข้าข่าย............ 55555555
Re: คำที่มักเขียนผิด By: ILHAM Date: มี.ค. 03, 2010, 02:13 PM
นี้แล ไม่เข้าใจบาลาฆอฮหล่าวนิ
Re: คำที่มักเขียนผิด By: AUZULODEEN Date: มี.ค. 03, 2010, 02:29 PM
salam
เร็วหรือช้า ก็ตายเหมือนกัน ว่าแต่ใครจะเป็นรายต่อไปหลาว
Re: คำที่มักเขียนผิด By: ... Date: มี.ค. 03, 2010, 03:19 PM
waalaikumussalam
เร็วหรือช้า ก็ตายเหมือนกัน ว่าแต่ใครจะเป็นรายต่อไปหลาว
^
^
^
คนที่คุณก็รู้ว่าใคร
Re: คำที่มักเขียนผิด By: ILHAM Date: มี.ค. 03, 2010, 03:39 PM
ดูท่าแล้วสาว่าแพนด้าจะอายุสั้น
Re: คำที่มักเขียนผิด By: AUZULODEEN Date: มี.ค. 03, 2010, 04:23 PM
salam
เดี๋ยวแอดมินเขาว่าออกทะเลหลาว กท เรื่องคำที่มักเขียนผิด ไปเรื่องตายแล้ว
Re: คำที่มักเขียนผิด By: ... Date: มี.ค. 03, 2010, 05:34 PM
จิงฮันและ
พาออกเลโย๊ะโย๊ะ