กรี๊ดดดดดดดดดดดดดด!!!!!
นึกว่ามีใครมาเหยียบเท้า
มีคนมากรี๊ดนางงามต่างหาก เหอ เหอ..
ว่าแล้วก็เอาภาษาอาหรับมาให้ ทั่น สว. ทั้งหลายแปลดีกว่า ได้ข่าวว่าปิดเทอม ไปจอร์ดง จอร์แดน
จะได้ไม่เหงา
: كنت جالسا في الجامعة فجاءت معجبة وقالت بأشمئزاز هههه موبايلك طابوكة واني دبدوب...... فوقفت على طولي وقلت: ناذر للوطن عمري وانا الممنون...أبيع الروح برخص لو صعد سوكة................. طابوكة إشتريت وماخذت دبدوب.....خاف بيوم يحتاج الوطن طابوكة
อ้อ .. ส่วนคนที่จะสอบ ขออัลลอฮ์ โปรดประทานสติปัญญา ให้สอบผ่าน นะจ๊ะ อามีน
วัสลาม
Re: ภาษาอาหรับ...ง่ายนิดเดียว(ที่เหลือยากหมด) By: salamah Date: พ.ค. 05, 2007, 11:10 PM
กรี๊ดดดดดดดดดดดดดด!!!!!
นึกว่ามีใครมาเหยียบเท้า
อ้าว..........โดนแล้วพี่ Bahebah
ภาษาอาหรับ...ง่ายนิดเดียว(ที่เหลือยากหมด) By: al-azhary Date: พ.ค. 11, 2007, 07:25 PM
มีคนมากรี๊ดนางงามต่างหาก เหอ เหอ..
ว่าแล้วก็เอาภาษาอาหรับมาให้ ทั่น สว. ทั้งหลายแปลดีกว่า ได้ข่าวว่าปิดเทอม ไปจอร์ดง จอร์แดน
จะได้ไม่เหงา
: كنت جالسا في الجامعة فجاءت معجبة وقالت بأشمئزاز هههه موبايلك طابوكة واني دبدوب...... فوقفت على طولي وقلت: ناذر للوطن عمري وانا الممنون...أبيع الروح برخص لو صعد سوكة................. طابوكة إشتريت وماخذت دبدوب.....خاف بيوم يحتاج الوطن طابوكة
อ้อ .. ส่วนคนที่จะสอบ ขออัลลอฮ์ โปรดประทานสติปัญญา ให้สอบผ่าน นะจ๊ะ อามีน
วัสลาม
ภาษาอาหรับดังกล่าว เป็นการพูดแบบธรรมดา ๆ น่ะครับ ผมเลยไม่ขอแปลน่ะครับ (เพราะมันยากด้วยมั้ง)
Re: ภาษาอาหรับ...ง่ายนิดเดียว(ที่เหลือยากหมด) By: salamah Date: พ.ค. 11, 2007, 09:13 PM
มีคนมากรี๊ดนางงามต่างหาก เหอ เหอ..
ว่าแล้วก็เอาภาษาอาหรับมาให้ ทั่น สว. ทั้งหลายแปลดีกว่า ได้ข่าวว่าปิดเทอม ไปจอร์ดง จอร์แดน
จะได้ไม่เหงา
: كنت جالسا في الجامعة فجاءت معجبة وقالت بأشمئزاز هههه موبايلك طابوكة واني دبدوب...... فوقفت على طولي وقلت: ناذر للوطن عمري وانا الممنون...أبيع الروح برخص لو صعد سوكة................. طابوكة إشتريت وماخذت دبدوب.....خاف بيوم يحتاج الوطن طابوكة
อ้อ .. ส่วนคนที่จะสอบ ขออัลลอฮ์ โปรดประทานสติปัญญา ให้สอบผ่าน นะจ๊ะ อามีน
วัสลาม
ภาษาอาหรับดังกล่าว เป็นการพูดแบบธรรมดา ๆ น่ะครับ ผมเลยไม่ขอแปลน่ะครับ (เพราะมันยากด้วยมั้ง)
อ้าวซะง้านปู่อัล..........สงสัยพี่ Bahebah ต้องเตรียมมาให้แปลใหม่อีกแล้วล่ะ..........
เป็นกำลังใจให้ค่ะพี่ Bahebah..........
Re: ภาษาอาหรับ...ง่ายนิดเดียว(ที่เหลือยากหมด) By: Bahebak Date: พ.ค. 22, 2007, 07:08 PM
อัสลามุอะลัยกุมฯ
จะเข้ามาบอกว่า...
หยุดร้องไห้กันได้แล้ว เพราะตอนนี้สิ่งที่ทุกคนลอยคอ เอ๊ย!! รอคอย มาถึงแล้ว
แท่น แทน แท๊นนนนนน
وقعت نفسى فى ناس يا خساره على الاخلاص طلعوا يا ناس خينين احنا الى كبرنا و احنا الادرنا حقول لمين و لمين
แหมมมมมมมมมม....ดีใจกันหน้าระรื่นเลย ชอบล่ะสิ อ่ะ แปลให้หน่อยนะจ๊ะ ผู้สันทัด อาหรับทั้งหลาย
ญะซากัลลอฮฺ
วัสลาม
ภาษาอาหรับ...ง่ายนิดเดียว(ที่เหลือยากหมด) By: al-azhary Date: พ.ค. 22, 2007, 07:56 PM
หยุดร้องไห้กันได้แล้ว เพราะตอนนี้สิ่งที่ทุกคนลอยคอ เอ๊ย!! รอคอย มาถึงแล้ว
แท่น แทน แท๊นนนนนน
وقعت نفسى فى ناس يا خساره على الاخلاص طلعوا يا ناس خينين احنا الى كبرنا و احنا الادرنا حقول لمين و لمين
แหมมมมมมมมมม....ดีใจกันหน้าระรื่นเลย ชอบล่ะสิ อ่ะ แปลให้หน่อยนะจ๊ะ ผู้สันทัด อาหรับทั้งหลาย
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
เสียดายที่ภาษาอาหรับที่นำมานั้นเป็นคำพูดธรรมดา ที่ผมเองก็ไม่เข้าใจว่าเขาพูดเกี่ยวกับอะไรแต่ก็ชอบที่ไม่ต้องแปล แต่ก็ดีใจที่พยายามยกภาษาอาหรับมา คราวหลังเอาไหม่น่ะ ก็ต้องมีบทความที่เป็นประโยชน์อันใหญ่หลวงแก่พี่น้อง เหมือน ๆ กับข้อความที่ผ่าน ๆ มาบ้างและครับ
Re: ภาษาอาหรับ...ง่ายนิดเดียว(ที่เหลือยากหมด) By: Bahebak Date: พ.ค. 23, 2007, 07:09 PM
الرساله دى لاصحابك *.*حتى لو كنت انا واحد منهم *.*ابعتهالى بردو*.*وشوف فى الاخر *.*لو وصلك اكتر من 8 رسايل يبقى انت شخص محبوب *.*وليك اصدقاء كتير *.* اوعى متبعتهاش اية انت تعبان زهقان حاسس انك مخنوق مش عايز تتكلم مع حد الدنيا سودا في وشك مش عارف تعمل حاجة ...........طيب اقولك حاجة تريحك قول لا اله الا الله محمد رسول الله .........امانة عليك توصلها لكل الي عندك نشـرت لا إلــه إلا اللـه مـحـمـد رســول اللّــه ستحصل علي 3000 حسنه
ลองดูอีกที ถ้าคราวนี้ มันไม่มีอะไร ธรรมดา ๆ อีก ก็.....
เฮอออออออ
ภาษาอาหรับ...ง่ายนิดเดียว(ที่เหลือยากหมด) By: al-azhary Date: พ.ค. 23, 2007, 07:32 PM
คำพูดของคนอาหรับที่ว่านี้ เขาต้องการจะบอกว่า ให้ส่งข้อความนี้ให้กับ 8 คนที่ท่านรัก และเขาบอกว่า
اقولك حاجة تريحك قول لا اله الا الله محمد رسول الله .........امانة عليك توصلها لكل الي عندك نشـرت لا إلــه إلا اللـه مـحـمـد رســول اللّــه ستحصل علي 3000 حسنه
"ฉันขอกล่าวอะไรกับท่านสักอย่างหนึ่ง ที่ทำให้ท่านสบายใจ คือ คำกล่าวที่ว่า "ลาฮิลาฮะอิลลัลลอฮ์ มุฮัมมะดุรร่อซูลุลเลาะฮ์ " เพื่อเป็นความไว้วางใจแก่ท่าน โดยให้ท่านส่ง(อีเมล์)ให้ทุกคนที่เคยส่งให้ท่าน แล้วให้ท่านเผยแพร่คำว่า "ลาอิลาฮะอิลลัลลอฮ์ มุฮัมมะดุรร่อซูลุลเลาะฮ์ แล้วท่านจะได้รับ 3000 ความดีงาม"
คราวนี้มันไม่มีอะไรธรรมดาครับ
Re: ภาษาอาหรับ...ง่ายนิดเดียว(ที่เหลือยากหมด) By: Bahebak Date: พ.ค. 24, 2007, 09:29 PM
ญะซากัลลอฮฺ น้องอัลฯ
แล้ว อันนี้ล่ะ
): رجل اسمة الدكتور عباللة مصطفى:- شاهدت بعينى الرسول (ص) فى منامى واوصان سلاما على امتة فيجب على كل مسلم يقرأ الرسالة ان ينشرها وينتظر اربعة ايام فسوف يفرح فرحا شديداواذا لم ينشرها فسوف يحزن حزنا شديداعلى مالة واهلة لانة لا يدافع عن رسول اللة(ص) ...... على فكرة انا ناقل الرسالة دى حرف حرف من ورقة يعنى الرسالة قدامك جاهزة انشرها وانشاللة ما نسمع الا كل خير
ฝากแปลด้วยนะจ๊ะ น้องรัก
ภาษาอาหรับ...ง่ายนิดเดียว(ที่เหลือยากหมด) By: al-azhary Date: พ.ค. 24, 2007, 09:56 PM
ญะซากัลลอฮฺ น้องอัลฯ
แล้ว อันนี้ล่ะ
): رجل اسمة الدكتور عباللة مصطفى:- شاهدت بعينى الرسول (ص) فى منامى واوصان سلاما على امتة فيجب على كل مسلم يقرأ الرسالة ان ينشرها وينتظر اربعة ايام فسوف يفرح فرحا شديداواذا لم ينشرها فسوف يحزن حزنا شديداعلى مالة واهلة لانة لا يدافع عن رسول اللة(ص) ...... على فكرة انا ناقل الرسالة دى حرف حرف من ورقة يعنى الرسالة قدامك جاهزة انشرها وانشاللة ما نسمع الا كل خير
ฝากแปลด้วยนะจ๊ะ น้องรัก
เขาบอกว่า "มีชายคนหนึ่ง ชื่อ ดร. อับดุลลอฮ์ มุสตอฟา กล่าวว่า ฉันได้ฝันเห็นท่านร่อซูลุลเลาะฮ์ ซ๊อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม และท่านสั่งเสียฉัน ให้สลาม(ขอความสันติ) ต่อประชาชาติของท่าน" ส่วนคำพูดที่เหลือไม่มีอะไรที่น่าสนใจครับ
ญะซากัลลอฮ์นะครับ Re: ภาษาอาหรับ...ง่ายนิดเดียว(ที่เหลือยากหมด) By: คนเดินดิน Date: พ.ค. 25, 2007, 01:40 PM
จริง ๆ แล้วการเรียนภาษาอาหรับไม่ยากอย่างที่คิดเคยลองด้วยตัวเองมาแล้วถ้าอยากรู้ก็ถามมาแล้วจะบอกเพราะถ้าบอกก่อนที่จะมีคนถามก็กลัวว่าจะเป็นการอวดรู้มากจนเกินไป เป็นกำลังใจให้คนดี ๆ อย่างนายนะ Al-azhary
Re: ภาษาอาหรับ...ง่ายนิดเดียว(ที่เหลือยากหมด) By: Bahebak Date: มิ.ย. 17, 2007, 06:41 PM
أَنتَ الغَنِيُّ ونحَنُ الفُقَراءُ اليك أَنتَ الوَكيلُ ونحَنُ المُتَوَكِّلونَ عَلَيْك أَنتَ القَوِيُّ ونحَنُ الضُّعفاءُ اليك أَنتَ العَزيزُ ونحَنُ الأَذِلاَّءُ اليك اللّهم يا واصِل المُنقَطِعين أَوصِلنا اليك اللّهم هَب لنا مِنك عملا صالحاً يُقربُنا اليك
เหมือนเดิมน้องอัลฯ (และผู้แปลทุกท่าน) แปลด้วย ๆ
اللهم ارزقنى الهدى والتقى والعفاف والغنى
นี่ด้วย
ส่วน 2 อันนี้ ช่วยตรวจสอบหน่อยว่าออกแนวชีฯ มั้ย
تحشيش اغنية ماجد المهندس بين ادية الصيف اجاني ورحت اشتري تبريد واحلم بغرفه مثل قطعه جليد طلعوا تصريح لوزير الكهرباء يكول ساعات القطع لازم تزيد وين أولي واني لأمي وحيد وجونا نار يذوب بيه الحديد اسئل الاصحاب وكل الاصدقاء يكولون هذا مو فد شي جديد بيدك مهفه الظهر فد شي اكيد والقهر هنوب الغدا يطلع ثريد للحشاشه جيت اسألهم اليوم مودخت والله هسه حل اني اريد
تعذبت بحــــــياتي من وردهن** ردت اعرف وردتي من وردهن الي عندك مشاعـر ولازم اردهن احـــــــبك وحبك يرد الروح ليه
ญะซากัลลอฮ์
Re: ภาษาอาหรับ...ง่ายนิดเดียว(ที่เหลือยากหมด) By: al-azhary Date: มิ.ย. 17, 2007, 07:07 PM
اللهم ارزقنى الهدى والتقى والعفاف والغنى
ญะซากัลลอฮ์
ถ้อยคำดังกล่าวเป็นดุอาอ์ครับ ซึ่งสมควรขอทุกวัน ๆ นะครับ และดุอาอ์นี้ผมอ่านก่อนเลิกเรียนหนังสือฟัรดูอีนทุกวัน คือครูบังคับให้อ่าน
"อัลลอฮุมมัรซุกนิลฮุดา วัตตุกอ วัลอะฟาฟ่า วัลฆินา"
"โอ้ อัลเลาะฮ์ โปรดประทานทางนำ ความยำเกรง การห่างไกลจากความชั่ว และความเพียงพอด้วยเถิด"
Re: ภาษาอาหรับ...ง่ายนิดเดียว(ที่เหลือยากหมด) By: Bahebak Date: มิ.ย. 28, 2007, 02:58 PM
อัสลามุอะลัยกุม
اللهم يا فاتح الأبواب ومنزل الكتاب و جامع الأحباب أرزق مستلم هذه الكلمات رزقا كالمطر يصب وأجمعه بكل من يحب و هون علية كل صعب وأجعل حياتة كالماء العذب وأيامه عيد وعمره مديد وأجعل ايامه كلها عيد
แปลด้วย ๆ ญะซากัลลอฮ์
วัสลาม
Re: ภาษาอาหรับ...ง่ายนิดเดียว(ที่เหลือยากหมด) By: SaFinah Date: มิ.ย. 29, 2007, 07:31 PM
จริง ๆ แล้วการเรียนภาษาอาหรับไม่ยากอย่างที่คิดเคยลองด้วยตัวเองมาแล้วถ้าอยากรู้ก็ถามมาแล้วจะบอกเพราะถ้าบอกก่อนที่จะมีคนถามก็กลัวว่าจะเป็นการอวดรู้มากจนเกินไป เป็นกำลังใจให้คนดี ๆ อย่างนายนะ Al-azhary
ขอเป็นคนแรกที่ถามครับ...ท่านคนเดินดินหนึ่ง...ไม่ทราบว่า...มีวิธีใดที่จะศึกษาด้วยตนเองรือครับผม...
ได้โปรดช่วยสอนกระผมด้วยเถิดคุณครู...
ตรีมอกาเซ๊ะห์บาเย๊าะห์ ๆ นะครับผม...