ยอ แปลว่า เขา (คำสรรพนาม)
ทำไมพี่ไม่เคยรู้มาก่อนอ่ะ...
เคยได้ยินแต่ซายอ (ในภาษายาวี)
ที่แปลว่า ฉัน
เช่น ซายอนาระ
หรือว่าพี่พลาดอะไรไป...
หรือจะ แก่ลูกพร้าว ต้าวลอกอหรือเปล่าหว่าเรา...งิงิ
Re: ก ร ะ ทู้ ฝึ ก ฝ น พู ด ภ า ษ า ใ ต้ ป ร ะ จำ วั น By: al-firdaus~* Date: ม.ค. 19, 2010, 12:34 AM
ยอ แปลว่า เขา (คำสรรพนาม)
เวลาขานรับผู้อื่น มักใช้คำว่า ญออออออออออออออออออออออออออออออ (ลากเสียงหน่อยนะคะ)
เพื่อบอกให้อีกฝ่ายรู้ว่า ค่ะ โอเคค่ะ ตามนั้นแหละค่า
Re: ก ร ะ ทู้ ฝึ ก ฝ น พู ด ภ า ษ า ใ ต้ ป ร ะ จำ วั น By: hiddenmin Date: ม.ค. 19, 2010, 01:10 AM
ยอ แปลว่า เขา (คำสรรพนาม)
ทำไมพี่ไม่เคยรู้มาก่อนอ่ะ...
เคยได้ยินแต่ซายอ (ในภาษายาวี)
ที่แปลว่า ฉัน
เช่น ซายอนาระ
หรือว่าพี่พลาดอะไรไป...
หรือจะ แก่ลูกพร้าว ต้าวลอกอหรือเปล่าหว่าเรา...งิงิ
ย่อ ในที่นี้มาจากคำว่า ดียอ
Re: ก ร ะ ทู้ ฝึ ก ฝ น พู ด ภ า ษ า ใ ต้ ป ร ะ จำ วั น By: ILHAM Date: ม.ค. 19, 2010, 06:24 AM
ส่วนใหญ่จะขานรับว่า ฮอ
Re: ก ร ะ ทู้ ฝึ ก ฝ น พู ด ภ า ษ า ใ ต้ ป ร ะ จำ วั น By: ... Date: ม.ค. 19, 2010, 08:33 AM
หวัดดีคร่า
อัสลามุอาลัยกุม
อ่านกะทู้นี้แล้วโดนใจนิ
หัวเราะเขดพุงเหม็ด
เลยมาขอแจมด้วยคน
555+
^__^
Re: ก ร ะ ทู้ ฝึ ก ฝ น พู ด ภ า ษ า ใ ต้ ป ร ะ จำ วั น By: ILHAM Date: ม.ค. 19, 2010, 12:23 PM
แยม ไม่ใช่แจม
Re: ก ร ะ ทู้ ฝึ ก ฝ น พู ด ภ า ษ า ใ ต้ ป ร ะ จำ วั น By: muhibbah Date: ม.ค. 19, 2010, 01:31 PM
ได้อีก.....
Re: ก ร ะ ทู้ ฝึ ก ฝ น พู ด ภ า ษ า ใ ต้ ป ร ะ จำ วั น By: hiddenmin Date: ม.ค. 19, 2010, 01:43 PM
BALKIS แหลงใต้นะ
ตอนนี้ไปอยู่เหนือ คงได้เพิ่ม 1 ภาษา
Re: ก ร ะ ทู้ ฝึ ก ฝ น พู ด ภ า ษ า ใ ต้ ป ร ะ จำ วั น By: ... Date: ม.ค. 19, 2010, 02:48 PM
แยม ไม่ใช่แจม
ได้เหลยหล่าว ILHAM นิห์
จะแจมหรือแยมก้อหรอยคื่อกั๋นฮั่นแหละ
Re: ก ร ะ ทู้ ฝึ ก ฝ น พู ด ภ า ษ า ใ ต้ ป ร ะ จำ วั น By: nada-yoru Date: ม.ค. 19, 2010, 02:56 PM
จะแจมหรือแยมก้อหรอยคื่อกั๋น
อู้คำเมืองได้แล้วยังเจ้า...
Re: ก ร ะ ทู้ ฝึ ก ฝ น พู ด ภ า ษ า ใ ต้ ป ร ะ จำ วั น By: hiddenmin Date: ม.ค. 19, 2010, 03:02 PM
นี่ต้องตั้งกระทู้ ฝึกพูดภาษาเหนือประจำวัน ด้วยรึเปล่า
Re: ก ร ะ ทู้ ฝึ ก ฝ น พู ด ภ า ษ า ใ ต้ ป ร ะ จำ วั น By: ... Date: ม.ค. 19, 2010, 06:33 PM
อู้คำเมืองบ่ช่างน่ะเจ้า
แต่แหลงใต้ชัดอย่างแรง
โฮะๆๆ ^_^
Re: ก ร ะ ทู้ ฝึ ก ฝ น พู ด ภ า ษ า ใ ต้ ป ร ะ จำ วั น By: ILHAM Date: ม.ค. 19, 2010, 07:08 PM
ข้าเจ้า เป็นสาวเจียงใหม่
แห็มบ่เต้าใดก็จะเป็นสาวแล้ว
Re: ก ร ะ ทู้ ฝึ ก ฝ น พู ด ภ า ษ า ใ ต้ ป ร ะ จำ วั น By: ... Date: ม.ค. 19, 2010, 07:26 PM
ตึงวันมีบ่าวมาแอ่วมาอู้มาแซวเปนคนหละปูน
ข้าเจ้าจะเลือกเอาไผ อ้ายบ่าวเชียงฮายชื่อแก้วมาลูน
อ้ายก๋องคนแป้เขี้ยวซูน อ้ายคำ อ้ายมูล อ้ายสมอ้ายดี
เปิ้นบอกว่าจะมาขอ ข้าเจ้าก่อรอมาแล้วเป๋นปี๋
ป้อแม่ ถ้าปู๋ สะรี อ้ายบ่าวตั๋วดี หายแซ็บหายสอย
ข้าเจ้าบ่อเจื้อแฮมแล้ว จะแต่งกับแม้ว ไปอยู่ป๋ายดอย
ขายผ้า ขายเพชร ขายพลอย ขายแหวนขายสร้อย อยุ่บนดอยปุย
เย้ยยยยยยยยยยยยย
ได้ข่าวว่านี่เปง ก ร ะ ทู้ ฝึ ก ฝ น พู ด ภ า ษ า ใ ต้ ป ร ะ จำ วั น
แล้วจะพาขึ้นเหนือทำไมเนี่ย ถ้าจะโทดก้อโทด ILHAM คนเดียวเรย
ชอบพาออกทะเล (เอ๊! หรือว่าขึ้นดอย)อยู่เรื่อยเลย
แฮ่ๆๆ ข้าเจ้าบ่เกี่ยวน่ะเจ้าค๊ะ
Re: ก ร ะ ทู้ ฝึ ก ฝ น พู ด ภ า ษ า ใ ต้ ป ร ะ จำ วั น By: ILHAM Date: ม.ค. 19, 2010, 07:37 PM
แค่เกริ่นนิดเดียวเองนิ มันล่อจนหมดเพลงเลย